リンキン・パークのボーカリストのチェスターベニントンが自殺した
と海外で報道されています
自殺の理由に関するツイートなども一部ありましたので和訳してみます
この記事の目次
リンキン・パークのVo自殺報道に関するツイート
海外のビルボード公式アカウントが以下のツイートをしています
Linkin Park's Chester Bennington has reportedly committed suicide https://t.co/tnI1IbNIro pic.twitter.com/pGrrLvukp8
— billboard (@billboard) July 20, 2017
簡単に和訳すると、
リンキン・パークのチェスターが自殺したと伝えられる
となります
嘘でしょ….https://t.co/1ZjitLz8w0
— 但丁（ダンテ） (@Dantium_Gaming) July 20, 2017
こちらでは、イギリスのbbcが、リンキン・パークのチェスターが自殺した
という見出しが確認できます
そのほか海外の大手メディアのアカウントやサイトがこぞって、このニュースを取り上げています
現地時間の7月20日、ロサンゼルスの自宅で首を吊り自殺していたのが発見された
という内容で共通しています
ほぼ誤報の線はないと思ってよいのかな？
ただ、どのメディアも一次ソースは共通していて、そこを引用して報道してるカタチになっています
引用の大元が誤報である可能性があるかもしれません
しかしながら、こんな大物の死去報道を確証なしに突然報ずるとも思えません…
スポンサリンク
海外でプチ話題になってるリンキン・パークのボーカル自殺の理由
ソースらしいソースではないのですが、海外ファンが何人か呟いていた内容があります
ファンじゃなくてジャーナリスト？ぽいアカウントもあった
・リンキン・パークのボーカル「チェスター」はサウンドガーデンのボーカル「クリス・コーネル」と親友だった
・クリスは2017年5月に亡くなっている。おそらくは自殺で
・チェスターはかなりショックを受けていた。
・最近はアルコール依存や薬物依存も悪化していた
・酔うとクリスコーネルの話を持ち出してひどく悲しむ様子が見られていた
・チェスターの自殺した7月20日はクリスコーネルの誕生日だった
といった内容です
真偽は今の所不明ですが….
こういったミュージシャンやアーティストの感受性豊かさが悪い方向に作用してしまった例としては、あり得る気がします
来日ツアーも日程が決まっていて、ファンも楽しみにしていたんですが….
でも薬物依存はもうかなり以前に克服したはずじゃなかったかな
クリスコーネルの自殺による悲しみから再び手を出してしまっていたんでしょうか？
!追記!
欧米の報道の一部に、チェスターは最近は鬱気味だった？という内容のものがある模様
禁止薬物も使用を最近は本人が認めていたという話もあるらしい
16年の12月には、薬物使用についてチェスター本人が告白をしていだとの情報もありました
禁止薬物の中でもかなり依存度が高いものの使用も仄めかしていたとか
あちらではメスと呼ばれているものや、クラックと呼ばれているものなどです
一度使うとそれだけでもう、真人間に戻ることがかなり困難になる
と言われるほどの恐ろしい依存性があるとか
リンキン・パークのチェスターの遺書は？
今の所、報道やリンキン・パークメンバーのツイートなどに、遺書に関する言及はありません
メンバーのマイクシノダが「チェスターの自殺報道は事実だ」、というツイートをして居ますが、それ以上の内容はありません
個人的には遺書は残していないのではないかと思います
追記
その後の報道で
ドラッグしようの痕跡は遺体や周辺からは見つからず
遺書も見つかっていない
飲みかけの酒瓶が部屋から見つかった
という内容が明らかになりました
直近のアルバムで自殺したチェスターの作詞曲Heavy
自殺する4ヶ月ほど前にリリースされたアルバムの中で、チェスターが作詞した曲があります
その曲はHeavy
そんなにダイレクトに心情が歌詞に現れたりするのかな？
って気がしなくもないですが、確かに今読むと少し考えちゃいますね
チェスターの遺族は？
僕は知らなかったんですが、奥さんが一人、子供が6人いるそうです
子供の一番上が18歳くらいとのこと。一番下が何歳かは調べきれませんでしたが、妻子を残して自宅で自殺って….
かなりの衝動だったんでしょうね….
リンキン・パーク自殺へのネットの反応
今日はリンキン聴こう…
ニルバーナとかハードでカリスマ性があって身を削るミュージシャンって惹かれるけど最後は悲しい結末。
薬かな。
一時的に鮮烈な印象を与えるより、
楽しく長く音楽をやる方が幸せかもね。そして難しい。トライセラのデビュー20周年おめでとうございます🎉㊗️
— A Cat Has Nine Lives (@JF525) July 20, 2017
4時間前にリンキンの新しいMV上がったばっかなのに… pic.twitter.com/n8apMKgetX
— yossy (@yossy__1026) July 20, 2017
リンキン・パークの有名な曲
リンキン・パークで一番日本で有名な曲はおそらくこれでしょう
てかリンキン・パークってそんなに凄いバンドなの？
どう考えたって凄いバンドなんですけど、ピンときてない人もいるかもしれません
いうて海外のバンドですしね
ってことで、わかりやすくすごさが伝わる記録をまとめました
コメント